В народном и церковном календарях этот день носит одинаковое название – великомученицы Ирины.
На Ирину высаживают в грунт капустную рассаду. Наши предки уделяли посадке капусты большое внимание. Повсеместно на Руси существовал такой обычай: посадив первый качан, накрывали его горшком, а горшок – белой скатертью, чтобы качаны были большие, тугие и белые. Существовал даже заговор для капустной рассады: не будь голенаста – будь пузаста, не будь пустая – будь тугая, не будь красна – будь вкусна, не будь стара - будь молода, не будь мала - будь велика! По стародавней традиции, посадкой овощей занимались исключительно женщины: если посадит овощи мужик, то они зацветут, но не дадут плодов.